Phương pháp luyện nói tiếng Đức được rút ra từ kinh nghiệm học ngoại của rất nhiều người. Nó giúp người học nhanh chóng làm chủ kĩ năng nói tiếng Đức của mình.
Phương pháp luyện nói tiếng Đức được rút ra từ kinh nghiệm học ngoại của rất nhiều người. Nó giúp người học nhanh chóng làm chủ kĩ năng nói tiếng Đức của mình.
Phát âm là một trong những yếu tố đầu tiên ảnh hưởng đến khả năng nói tiếng Hàn của bạn. Việc phát âm đúng sẽ giúp bạn nói đúng và ngược lại. Chính vì thế, ngay từ những bài học đầu tiên như học bảng chữ cái, cách phát âm, biến âm hay ghép vần tiếng Hàn…hãy học thật nghiêm túc và chăm chỉ.
Bên cạnh đó, mỗi vùng miền ở Hàn Quốc cũng sẽ nói giọng đặc trưng riêng. Vì thế, khi học phát âm tiếng Hàn, bạn nên học theo giọng phát âm của người Seoul – giọng Hàn Quốc chuẩn nhất. Bạn có thể tìm kiếm các video dạy nói tiếng Hàn do chính người bản xứ quay để học cho chuẩn chỉnh nhé!
Việc luyện tập này giúp bạn quan sát được khẩu hình miệng, khuôn mặt cũng như cơ thể của mình khi nói.
Bạn có thể chọn lựa một chủ đề bất kỳ trong cuộc sống hàng ngày và dành ra 2-3 phút chỉ để nói.Phương pháp này giúp bạn điều chỉnh miệng và lưỡi khi luyện phát âm để tìm ra âm chuẩn xác, cũng như tự tin nhìn thẳng vào đối phương trong giao tiếp. Nó cũng khiến bạn có cảm giác như đang được nói chuyện với ai đó, vậy nên có thể giả vờ như đang thảo luận vấn đề đó với một người bạn thân.
Cách luyện nói tiếng Hàn này giúp bạn cải thiện giọng nói, tạo được sự cuốn hút cho người nghe. Nếu bạn thường xuyên xem các chương trình truyền hình hay video tiếng Hàn trên Youtube , hãy tận dụng chúng để cải thiện khả năng giao tiếp lưu loát của mình.
Bạn hãy chọn một phần/đoạn ngắn của chương trình mà bạn thích, nghe và nhắc lại từng câu một. Cố gắng khớp cả âm sắc, tốc độ và thậm chí là cả lối diễn đạt nếu có thể.
Trường hợp bỏ lỡ một vài từ thì cũng không vấn đề gì, điều quan trọng là phải tiếp tục nói. Hãy tìm cách để giọng của bạn giống như người bản ngữ trong chương trình đó. Có thể sử dụng máy ghi âm để thu âm giọng nói của mình, sau đó so sánh với cách phát âm của đoạn gốc để tìm lỗi sai.
Nguyên nhân sâu xa nhất của việc nói kém chính là:
Việc học này sẽ khiến chúng ta trở nên phụ thuộc vào ngữ pháp. Trong đầu lúc nào cũng sợ sai nên không đủ tự tin nói, vì sợ nói ra sẽ sai ngữ pháp.
Thay vì nói „em đói quá anh ơi“, ta có thể nói „đói, đói, đói“. :D Điều quan trọng nhất chính là chúng ta phải dám nói đã. Nếu không dám nói thì làm sao có thể nói được đây?
Cái gì hiện ra trong đầu thì nói cái đó. Hãy từ bỏ qui trình:
Qui trình này là quá phức tạp và mất thời gian. Khi bạn nói xong một câu thì người nghe đã ngủ gật mất rồi. Mà chưa chắc câu của bạn đã đúng ngữ pháp hơn câu mà bạn buột miệng nói ra.
Quá tập trung vào ngữ pháp nên bạn có thể bỏ bê việc luyện phát âm. Điều này dẫn đến việc phát âm sai. Nó khiến không ai hiểu bạn. Và bạn càng không đủ tự tin để nói tiếng Đức.
Việc không nói khiến bạn trở thành một „người hùng thầm lặng“ trong tất cả các giao tiếp xã hội. Bạn sẽ nhanh chóng trở thành „trẻ tự kỉ“ trong mắt mọi người.
Việc tập trung ngữ pháp cũng khiến bạn không có thời gian để học từ vựng. Bạn có thể nói vanh vách giả định 1 là gì, giả định 2 là gì, câu mệnh đề quan hệ như nào. Đồng thời bạn cũng lại biết rất ít từ. Khi không có từ thì chúng ta chỉ còn cách im lặng hoặc giao tiếp bằng tay mà thôi.
Đây là lỗi khá phổ biến của người học tiếng Đức. Chúng ta thường có tham vọng dịch mọi từ tiếng Việt trong một câu ra tiếng Đức. Thực ra điều này là không thể. Giữa hai ngôn ngữ có rất nhiều sự khác biệt về cách diễn tả. Chúng ta chỉ có thể dịch ý, chứ khó lòng mà dịch từng từ, từng chữ được.
Vấn đề này thuộc về tính cách. Nhiều bạn ngay cả tiếng mẹ đẻ cũng chẳng thấy mấy khi nói thì thử hỏi làm sao có thể „bắn“ tiếng Đức liên thanh được đây?
Như đã nói ở trên và các bài khác, phát âm là một trụ cột tối quan trọng của bất cứ ngôn ngữ nào. Khi bạn phát âm tốt, bạn sẽ học từ vựng nhanh hơn, và sẽ có đủ tự tin để nói hơn. Phương pháp luyện phát âm chi tiết bạn có thể đọc các bài viết về lĩnh vực này tại CLB Tiếng Đức Việt Đức.
Bạn sẽ cần phải có tối thiểu 500 từ cơ bản để giao tiếp hàng ngày. Nếu muốn giao tiếp thoải mái hơn, bạn cần 1000 đến 2000 từ cơ bản. Tất cả những từ vựng này bạn đều có thể tìm được tại CLB Tiếng Đức Việt Đức, chúng đã được phân chia theo trình độ, từ loại, chủ đề rất đơn giản để bạn học.
Khi nghe một bài hát yêu thích, bạn có thể ngân nga theo giai điệu đó, đó chính là lúc bạn có thêm động lực học và luyện tập để có thể thoải mái hát vang bài ca mình yêu thích mà không sợ người khác chê cười.
Học tiếng Hàn qua bài hát giúp bạn tích lũy vốn từ vựng, học thêm về ngữ pháp và tìm hiểu cách phát âm để giao tiếp trong đời sống hàng ngày. Có thể các bài hát sẽ lược bớt một vài yếu tố trong ngữ pháp sử dụng nhưng như vậy không có nghĩa ngữ pháp đó là sai. Ngược lại, bạn sẽ phải tìm hiểu cho ra cấu trúc ngữ pháp chuẩn đã được lược bớt như thế nào và từ đó chủ động ghi nhớ cấu trúc này.
Người dân “xứ kim chi” sử dụng khá nhiều tiếng lóng trong văn nói. Nhiều người thắc mắc rằng, tại sao khi nghe người Hàn nói thường rất lạ, không giống như những gì đã học?
Tuy nhiên, trên thực tế, việc học tiếng Hàn chính thống và việc sử dụng tiếng Hàn trong thực tế có rất nhiều điểm khác biệt. Cách hiệu quả nhất để học được cách nói đời thường như người Hàn là sinh sống, tiếp xúc với môi trường tiếng Hàn tại chính đất nước sở tại hay sinh hoạt trong một cộng đồng người Hàn Quốc lâu ngày sẽ thành một thói quen cho bạn.
Cùng với những kỹ năng thì khi luyện nói tiếng Hàn, bạn cần thật sự kiên trì.Việc nói tiếng Hàn một mình, không có sự tương tác với người khác sẽ dễ gây cảm giác nhàm chán. Và lúc này, bạn cần phải kiên trì.
Vì không có người chỉnh sửa câu chữ nên bạn có thể nói theo những câu trong sách, trong phim hoặc biến đổi thành câu tương tự.
Bên cạnh cách luyện nói tiếng Hàn nêu trên, bạn có thể tham khảo một số mẹo hay để quá trình luyện nói hiệu quả hơn. Cụ thể:
Nếu bạn suy nghĩ bằng tiếng Việt, rồi cố diễn đạt chúng bằng tiếng Hàn thì bạn sẽ luôn phải dịch qua dịch lại giữa hai ngôn ngữ. Điều này gây khá nhiều khó khăn khi luyện nói tiếng Hàn.
Thay vào đó, hãy thử tập suy nghĩ bằng tiếng Hàn. Phương pháp này giúp việc nói trở nên đơn giản hơn. Đặc biệt, khi tư duy của bạn đã thành phản xạ, hệ thống. Bạn có thể áp dụng mỗi khi thực hành nói tiếng Hàn hay sử dụng tiếng Hàn để suy nghĩ bất cứ việc gì trong cuộc sống hàng ngày.
Hãy bắt đầu từ những thứ dễ dàng xung quanh hiện tại với những câu đơn giản nhất. Nên tập nói, suy nghĩ bằng những câu ngắn gọn và đơn giản nối tiếp nhau. Dần dần khi bạn đã quen với điều đó, hãy thử với những câu dài hơn.
Nghe có vẻ hơi lạ, xong lại là một mẹo hay, giúp bạn luyện nói tiếng Hàn hiệu quả. Khi đã có thể tư duy bằng ngôn ngữ này, hãy cố gắng nói ra suy nghĩ ấy.
Việc thực hành “độc thoại” này cực kỳ dễ dàng. Bạn hoàn toàn có thể nói khi đi trên đường khi nhìn thấy một cô gái xinh đẹp “그녀는너무예뻐요!” hay thấy một cái cây đẹp “나무가아름답다!”